ありがとうございます~

2017年3月31日金曜日

待ちわびた瞬間

今日で三月も終りですが明日からは
本格的な春の季節となります。
 
 
2011年、翡翠園・玉翠園・谷村美術館が
再オープンしてから7年目になります。
 
 
今年度、ご来園下さいましたお客様が間もなく
2万人を達成しようとしています。
これもひとえに皆様方のおかげだと
心よりお礼申し上げます。
 
 
 
 
 
 
 
 
うららかな春の陽気、
どこかへ出かけたくなるような・・・。
思わず笑顔になるほど❝春の色❞がいっぱいです。
 
明日からは始まりの季節、心を新たに・・・。
 
 
皆様のお越しをお待ちしております。

 
【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP http://gyokusuien.jp/
 
 
 (N)

2017年3月27日月曜日

開花を待っている花々

 
あっという間の3月 残すところ後5日となりました。
 今日はとても肌寒い朝です。
 
梅の花、水仙、と咲き始めた玉翠園の庭には
 
サンシュユが
去年より半月ほど遅く咲き始めました。
 
 
今ツバキが見ごろを向えています。
 
 
 
翡翠園には
 
 
白木蓮がたくさんの白い清楚な蕾をつけています。
 
この数日寒暖差が激しく
開花の時期を待っているようです。
 
 
これからの季節翡翠園にはいろいろな花が咲き
(イチゲ・ショウジョウバカマ・イカリソウ・アセビなど)
 花だよりをお楽しみ下さい。
 
 
【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP http://gyokusuien.jp/
 
(H)


2017年3月24日金曜日

翡翠園の白梅・紅梅


池清掃を終え、気持ちよさそうに泳いでいる翡翠園の鯉。


昨晩から朝にかけて冷え込み、
糸魚川では、雪やあられがちらついていました。


予想外の天気に鯉もびっくりしているかもしれません。


全国では、桜の開花が始まっていますが、
翡翠園では梅の花が見ごろを迎えています。



園内には梅の木が8本ありますが、
そのうち入口の門のそばにある梅の木2本は
まだまだつぼみがたくさんついています。

来週にかけて見頃を迎えそうです。


まさに開きかけている梅の花も
かわいらしいですね。



明日、糸魚川駅日本海口周辺では、「いといがわバル街」が開催されます。

バル街とは市街地の飲食店を舞台に、お客様にバル形式で、
食べ歩き・飲み歩き・まち歩きをしてもらい、
お店と街の魅力感じながら、店主とのコミュニケーション、
参加者同士のコミュニケーションを楽しんでもらうイベントなんだそうです。

当日チケットもあるそうですので、
この機会に糸魚川を訪れてみてはいかがでしょうか。

詳しくはこちらをご覧ください。➡いといがわバル街Vol.4】




今週末はお天気がよさそうですので、
ぜひ糸魚川にお出かけください。

【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP http://gyokusuien.jp/

(Y)



2017年3月20日月曜日

すっかり暖かくなりましたね。

 
 
日に日に春らしくなってきました。
 
 
 
 
今年は花粉の飛散量が昨年より多いそうです。
花粉症の皆さま大丈夫ですか?
早くピークが過ぎると良いですね。
 
 


玉翠園にある山茱萸 (サンシュユ)という木です。
開花時期は 3月~4月上旬頃で、
早春に枝いっぱいに黄色い小花を咲かせることから、
別名「ハルコガネバナ(春黄金花)」とも呼ばれています。
 
 
 
 
今はまだほんの少ししか咲いていませんが、
満開になるととてもきれいですよ。
 
今から楽しみですね。
 

 

皆さまのお越しをお待ちしております。
 
 
(R)
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 


2017年3月17日金曜日

翡翠園 開園

芽吹き始めた木の芽が本格的な春を待ちわびています。
冬期間は雪の為閉園していた翡翠園は15日より開園いたしました。


モミジ

 雪割草

いろいろな草花が顔を出し始めています。



今日は暖かいので鯉も気持ち良く泳いでいます。 


頭を出したばかりの土筆はまだ寒そう。
気温の変動で体調を崩しやすい時季です。
どうぞお気をつけて下さい。

みなさまのお越しをお待ちしております。


(H)

2017年3月13日月曜日

春ですね・・・・

 
 
日ごとに春めいてまいりました。
 
 
玉翠園の白梅が・・・
 

玉翠園の紅梅が・・・

 
玉翠園の山茶花が・・・
 
翡翠園は3月15日から開園いたします。
皆様のご来園を、お待ちしております。
 
( T )
 

2017年3月10日金曜日

糸魚川東保育園 絵画展


春らしい気候になってきたかと思えば雪が降ったりと
三寒四温を繰り返しながら
少しずつ春がやってくるのですね。



春の玉翠園は、白梅紅梅から始まり、
3月下旬にかけて、サンシュユの黄色い花が咲きます。

梅の白・ピンク、サンシュユの黄色、椿の赤と
だんだんと春らしく色鮮やかになっていきます。

白梅(2016年2月22日撮影)

サンシュユ(2016年3月13日撮影)

椿(2016年3月24日撮影)

雪のモノトーンの世界から、一気に華やかになっていきます。

この雪景色を愉しめるのはあと数日かもしれませんね。

雪の降り積もった玉翠園では、
明日3月11日(土)より糸魚川東保育園の絵画展が始まります。

糸魚川東保育園 年長・ゆり組さんから
「雪あそびで楽しかったこと」をテーマに描いていただいた絵画を展示します。

子どもたちの自由な発想や個性豊かな絵のタッチに感心してしまいます。
カフェ等をご利用いただきながら、夢に溢れ、のびのびとした絵画をご覧ください。



       糸魚川東保育園絵画展
     と き 平成29年3月11日(土)~3月26日(日)
         9:00~16:00入館まで
     ところ 玉翠園ホール
     展示数 27点
     入園料 大人500円 高校生以下300円


ぜひお待ちしております。

【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP http://gyokusuien.jp/


(Y)

2017年3月6日月曜日

今日は曇り空です






昨日から玉翠園の雪吊りを外す作業が行われています。

冬の風物詩である雪吊りが外されると
春が訪れていることを実感しますね。
これから着々と春の装いになっていくのでしょうか。



今、玉翠園では紅梅、白梅を見ることができます。






どちらの色もきれいですよ。
他の蕾が開くのも楽しみですね。




また、美術館の入り口付近では水仙が咲いています。

水仙は春のイメージがあるのですが、
早咲きのものだと12月頃にも咲くそうです。
お越しの際はどうぞご覧ください。


最近暖かくなりはじめましたが、
朝晩はまだ寒いです。
一日中快適な気温になるのは
もう少し先でしょうか…

お身体に気を付けてお過ごしください。



【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP http://gyokusuien.jp/



(R)



2017年3月3日金曜日

弥生

三月に入ったとたんにもう春気分です。
春の足音が聴こえてますね。


今日はひな祭り
玉翠園ホールにひな人形が飾られています🎎


おだいり様とおひな様も玉翠園を眺めて楽しそう。


これからは雪吊りも外され春の庭園へと
移り変わって行きます。


そして・・・
冬期間、降雪のため閉園しておりました
翡翠園が今月15日(水)より開園致しますので
どうぞ皆さま春の庭園へと
足を運んでみてはいかがでしょうか。


思いがけない春を見つけることが
できるかも知れませんね。



これからの季節はそれぞれの春を
お楽しみ下さい。

皆さまのお越しをお待ちしております。


【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP http://gyokusuien.jp/


(N)