始まりのとき

明けましておめでとうございます。

旧年中は沢山のお客様にお越しいただきまして

厚く御礼申し上げます。

年初めの玉翠園・谷村美術館は

うっすらと雪景色の始まりとなりました。

時折日差しが差し込み穏やかな一日のスタートです。

これからの季節、雪景色の似合う庭園と

幻想的な美術館が楽しめます。

本年もスタッフ一同皆さまの思い出作りやおもてなしで

施設の向上を目指してまいります。

一層のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

（Ｎ）

【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP　http://gyokusuien.jp/】