翡翠園、玉翠園・谷村美術館日記
ありがとうございます~
2024年10月20日日曜日
順調に紅葉進行中
2024年10月12日土曜日
鹿屋野比売(かやのひめ)像
先日10月1日に放送された「開運!なんでも鑑定団」(TV番組)にて、澤田政廣氏の木彫作品が紹介されていました。
イザナミとイザナギの間に生まれた
「鹿屋野比売(かやのひめ)」という日本神話の神様(草の神)を題材にしたものです。
最初に画面に登場したとき、鹿屋野比売像自体も素敵だったのですが
鹿屋野比売の後ろの、振り返って鹿屋野比売を見上げ見つめている鹿の像の眼差しが、鹿屋野比売への畏敬がありつつも、自然の中で共生する仲間に向けた親愛を表しているようにも見えて、そのようなあたたかみを感じる鹿さんの姿にとても心を奪われました。
2024年10月6日日曜日
秋のにおい
暑かった夏も、お彼岸を過ぎてようやく秋の気配が感じられるようになってきました。
10月に入り谷村美術館前のイチョウの木に沢山の銀杏が実をつけています。風や雨が降ると木が揺れて道路に沢山実が落ち何とも言えない匂いが漂う季節となりました。
いま玉翠園・翡翠園を歩くと風にのってキンモクセイの匂いがしてきます。
さわやかな秋風の中でかぐキンモクセイの匂いはとても癒されます。
翡翠園のお茶室前のキンモクセイです。
玉翠園・翡翠園でも少しづつ木々が色づいてきました。
回廊のドウダンツツジも少しずつ色づき始めました。
色んな秋を楽しんだ後は、玉翠園喫茶でお茶を飲みながら一息ついてみてはいかがでしょうか。
10月12日~14日はウェルカムデーです。コーヒー・抹茶が100円引きとなります。
数量限定ではありますが、上生菓子もお楽しみいただけます。猛暑で疲れた体を庭園を見ながら癒してください。
皆様のご来園お待ちしております。
(Y)
【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP http://gyokusuien.jp/】
2024年9月28日土曜日
ヒガンバナ開花
涼しい風が吹き、
ようやく秋らしさを感じられるようになりました。
玉翠園の庭園の木々も
風に身を任せ気持ちよさそうに揺らいでいます。
谷村美術館の出口回廊から
玉翠園に向かう途中に
ヒガンバナが咲いております。
これから満開になるのが楽しみです。
秋といえば皆様は何を思い浮かべるでしょうか。
「食欲の秋」や「スポーツの秋」など
たくさんイメージできるものがあると思います。
今年はぜひ、翡翠園、玉翠園・谷村美術館で
「芸術の秋」をお楽しみいただけたらと思います。
皆様のお越しをお待ちしております。
(I)
【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP http://gyokusuien.jp/】
2024年9月21日土曜日
雨の庭園
2024年9月15日日曜日
残暑の中に秋の芽
9月に入りましたが、
厳しい残暑が続いていますね。
玉翠園では昨日から
コーヒー、抹茶が100円引きになる
ウェルカムデーをやっています。
アイスコーヒーにすることも
できるので期間中、庭園をみながら
クールダウンにいかがでしょうか。
当施設では明日16日はシルバーデーとなり、
65歳以上の方は入館料半額になります。
(※年齢確認できるものをご持参下さい。)
9月の翡翠園ですが、サルスベリの
鮮やかなピンクの花が園内で目立っています。
サルスベリの花はとてもきれいですが、
幹や枝も模様が面白くて魅力的ですね。
2024年9月6日金曜日
長月
昨日は松本からツアーのお客様が
たくさんいらしてくださいました。
いつも庭園の草取り作業をしてくれている
シルバーさん達が掃除をした直後に来られたため
「なんて綺麗なお庭だ!」とか
「綺麗にされていて、毎日草取りしているんですか?」
などお客様からたくさん
お褒めの言葉をいただきました。
さっそくシルバーさんにお伝えしたところ
みなさん大変喜んでくださいました。
ご高齢にも関わらず
炎天下の中作業をやってくれているお姿を見ると
いつも頭が下がる思いです。
それと2013年から続いていた
お客様の感想ノートが一冊終わりました。
玉翠園に置かれていたのですが
日本全国の方はじめ、海外の方からも
たくさんご感想をいただきました。
「とても感動しました。」
「心が癒されました。ありがとうございました。」
改めて感謝申し上げます。
いつもありがとうございます。
皆様のお越しをお待ちしております。
(K)