寒さが緩み暖かい日が続いております。
雪解けが進み、過ごしやすい気候になりました。
今回は株式会社求龍堂様より
2026年1月に出版された書籍のご案内をさせていただきます。
『名建築 美術館8選』／飯田郷介著
最初に谷村美術館を紹介していただきました。
美術館の歴史や村野藤吾先生、澤田政廣先生のことも
細部に至るまで丁寧に取材されていて
私たちスタッフでさえ知らないことも多々載っていました。
筆者の建築に対する想いや愛が感じられる
書籍となっております。
味どころとして市内の料亭「鶴来家」、「春よし」も掲載されています。
糸魚川の食の紹介も大変勉強になりました。
他にも全国の有名な美術館、それに纏わる建築家、味どころ
も7箇所掲載されております。
観光にも役立ち、全国を旅してみたくなる1冊です。
全国の書店で発売中です。
ぜひお手に取っていただけますと幸いです。
求龍堂オンラインショップ⇒『名建築 美術館8選』
（K）
本日は立春です。暦の上では春の始まりです。
まだ寒さが厳しい時期ではありますが
立春の糸魚川は、春を感じさせる陽ざしが差し込んでいます。
春の日差しがきれいです
晴れた日はヒスイのテーブルに逆さの玉翠園が映ります
凍った鎖樋(くさりとい)もきれいです
昨日は節分でした。皆様恵方巻や豆まきを楽しみましたか。
冬は雪で足元が悪かったり寒かったりでなかなか外出する気持ちに
なりづらいかと思いますが、今日のように晴れた日は気分転換に
玉翠園・谷村美術館に足を運んでは如何でしょうか。
スタッフ一同お待ちしております。
(Y）
翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP http://gyokusuien.jp/】
ここ数日で雪がたくさん降り、
玉翠園・谷村美術館も雪に
埋もれてしまいました。
谷村美術館の回廊の屋根には、
大きなつららがたくさん出来ていて、
外気の冷たさが視覚からも伝わってきます。
回廊を歩いていたところ、
かわいらしい足跡を発見しました。
足元の悪い中、どこへ向かっていったのか
とても気になります。
足跡は毎年見ることができますが、
動物の姿は見たことが無いので、
いつか雪の上を歩いている姿が
見られるといいなと思っています。
なかなか家から出るのも大変な時期ですが、
糸魚川に来られる機会がございましたら、
ぜひ玉翠園・谷村美術館にも
お立ち寄りいただけたらと思います。
皆様のお越しをお待ちしております。
(I)
【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP http://gyokusuien.jp/】
 |
| 白鷺が訪れた日 |
 |
| 薄氷が美しい日 |
 |
| 大寒波のさなか いっとき穏やかに |
今回の「日日是好日３」では、
11月から12月にかけてご来園いただいたお客様の感想を
糸魚川市内にお住いの区長OB会「中能生7人会」の皆様に
お越しいただきました。
仲良し7人組で、毎年数回、各地を巡られておられるそうです。
気の合う仲間同士で、10年以上続いていますと
楽しそうにお話をしてくださいました。
「今日は５人で来ました。久しぶりに来られて良かったです。
後ろの山の景色を借りて素晴らしい広がりのあるお庭でした。
美味しいコーヒーを飲んで仲間といい時間を過ごせてよかったです。
これから翡翠園に行ってきます。」
と笑顔でお話していただきました。
ありがとうございました。
関東を中心にプロの音楽活動をされている
Musica Antica（ムジカアンティカ）の
蛇目泰子様（ソプラノ歌手）、
岩切ちさき様（ビオラ奏者）、酒井和嘉子様（二胡奏者）
にお越しいただきました。
上越市でのクリスマス演奏会の帰りに、
蛇目様がお二人を誘ってお越しいただいたそうです。
ありがたいことにホールでの演奏のお声がけをいただき、
急きょ演奏を聞かせていただくことができました。
「シルクロード」、「ホワイトクリスマス」、
「Ave Verum Corpus」の素晴らしい演奏を披露してくださいました。
澄みきった音色と窓越しに注ぎ込む夕日の淡い輝きが響きあい
神秘的な時間を過ごさせていただきました。
サプライズのクリスマスギフトをありがとうございました。
またのお越しをお待ちしております。
(A)
【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP http://gyokusuien.jp/】
新年明けましておめでとうございます。
昨年はたくさんのお客様にご来館いただきまして
誠にありがとうございました。
今年も皆さまにとって幸多き年になりますよう
心よりお祈り申し上げます。
2026年もどうぞよろしくお願いいたします。
糸魚川は年が明けて1/2、3で大雪となり
今年最初の営業は除雪作業からスタートしました。
12月に放送されましたNHK BS『ニッポンぶらり鉄道旅』を
ご視聴いただた皆さまには、こちらもありがとうございました。
放送の翌日より番組を見てきたという
多数のお客様がご来館されました。
皆さまから温かい言葉をかけていただき、とても嬉しく思いました。
まだご視聴になられていない方も
明日1/5（月）AM10時から再放送がございます。
筒石にお住まいの津軽三味線奏者、二代目高橋竹山先生も
出演されております。
魂を揺さぶられるような圧巻の演奏をされていましたので
ぜひご覧いただけますと幸いです。
この冬の時期は日本海側は雪が降り、風も強く
体感温度がグッと下がります。
地元の方にとっては正直辛い季節になりますが
大自然そのものを感じられる季節でもあります。
建築家の村野先生は美術館を建てる際
92歳というご高齢にも関わらず
冬の糸魚川で何時間も自ら現場で作業をし
周りに指示を出されていたそうです。
また、とよた真帆さんがぶらり鉄道旅の中で
美術館を回ると「クリーンな気持ちになる」、
「何か作れよとメッセージが降りてきた」と仰っていました。
それは作品を見て心が浄化され
ご自身の中にある『神性』と繋がられることを
澤田先生、村野先生、谷村繁雄さんが
意図してつくられたからではないかと感じております。
作者の意図が伝わったこと、とても嬉しく思いました。
ここは村野先生の魂がこもった美術館、
とよたさんが感じられた『神聖な遺跡の旅』を
体験できる場所です。
本年もスタッフ一同皆さまのご来館を
心よりお待ち申し上げております。
（K）
本日の糸魚川は、雨が降ったり雪がちらつくお天気となっております。
2025年も残すところ５日となりました。
玉翠園・谷村美術館では大掃除が終わり、新年を迎える準備が整いました。
冬の谷村美術館の楽しみ方をご紹介します。
冬の美術館内の空気は凛としているので
美術館内の作品もいつもよりキリっとして見える気がします。
 |
| ※館内撮影はできません |
雲の切れ間にさす自然光は、作品をいつも以上に引き立って
見せてくれる気がします。
※館内撮影はできません
2026年１月～３月の期間、フォッサマグナミュージアムの入館チケットかご優待券を
お持ちいただいた方は通常より200円引きで入館していただけます。
是非この機会に冬の玉翠園・谷村美術館へ足を運んでみてはいかがでしょうか。
他の季節にはない発見があるかもしれません。
フォッサマグナミュージアムを見た後、玉翠園喫茶で温かい飲み物をのみながら
冬のお庭を眺めてみてはいかがでしょうか。
ゆったりとしたお時間が過ごせるかと思います。
年末年始のお休みは12/29～1/3までとなります。
1月4日より通常営業となります。
玉翠園・谷村美術館共に暖かくして皆様のお越しをお待ちしております。
(Ｙ）
【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP http://gyokusuien.jp/】
