朝日ボッコ

朝 蜘蛛の巣とりの時発見

体長10センチくらいあり

デッカイです(*_*)

しあわせそうに朝日ボッコしてました

翡翠園の主かしら(笑) 

なんてカエルかな？

*　松の枝　模様のような　蛙かな

緑と黒っぽい影のコンビネーションは

夏の西瓜を　回想したくも　なりませんか☆

上手い具合に（？）松の枝影が　掛かっている　

目元もクールなお年頃☆

見つめる先に　蛙くんの麗しの君が見えるのかも？

*　のっぺりと　翡翠色した　蛙かな

影と自然の体色が相まって、可愛らしい洋服を着ているかのよう☆

黄緑色した絨毯に飛び降りようか迷っているのかも（？）

先日、翡翠園の入口階段付近で　茶色の蛙も見かけました。

秋になり、鳴き声は遠くなりましたが、色んな蛙ちゃんにも出会える翡翠園です☆

さて、こちらは秋を　一足先に・掴み取り♪

*　降り注ぐ　葉の隙間から　未来空

　

空を見上げるショットは心も洗われる気がします☆

ちょっと元気の無い瞬間も、嫌なことも、まとめて明日と言う空へ飛ばしてくれそうな、

明るい日々を照らしてくれているような予感もしませんか。

十五夜は　もう　過ぎましたが、

月夜の晩に　こんな角度で撮る一枚も良いものです。

翡翠園は夕方以降の営業はしていませんけれど

明るい太陽と紅くなりかけの葉、青い空、素敵なコンビネーションを集めに　

是非いらしてくださいネ☆

玉翠園

台風が通過中です

こんにちは
今回の台風も酷いことになっていますね
進路は一応それたみたいですが、糸魚川でもすごい風です

明日は太平洋へ行ってしまうとの予報ですので
通常営業予定です

翡翠紀行がはじまりました！



翡翠つながりで参りました



こんにちは！

連日の猛暑は収まりましたが

なんともぐずついたお天気となりました

先日もお伝えしましたが、今日から

「翡翠紀行」がはじまります

ＨＰはこちら↓　チェックしてくださいね

http://www.city.itoigawa.lg.jp/dd.aspx?itemid=7733

この間は翡翠園のおもてなし度もアップ！！

風流なお茶室の公開もあります

ところで、スタッフはお茶室に生ける野の花を求めて山へ！

こんな子まで連れて来ちゃいました～



期間中お一人でも沢山の方々に足を運んで頂けたら嬉しいです

皆様のお越しをお待ち申し上げております



秋とはいえ・・・

 

谷村美術館周辺でも稲を刈る機械の音が聞こえ、

収穫の時期を迎えています。

でも、まだまだ残暑厳しい毎日ですね。

蝉の鳴き声も夏に逆もどり・・・といったかんじです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 

 





　先日、このブログを見て谷村美術館に来てくださった

というお客様とお話することができ、とても嬉しいひと時でした。

糸魚川市でも、できるだけたくさんのお客様に来ていただこうと

「糸魚川　秋　翡翠紀行」　と題して

9月17日（土）～11月16日までの市内定期観光バス（土・日・祝のみ運行）の

見学場所に翡翠園を組み入れたり、

また関東方面のお客様にもぜひ来ていただきたいと

11月からの　「はとバスツアー」には玉翠園・谷村美術館もコースにいれていただきました。

秋は紅葉もまさに見ごろになります。

ぜひたくさんのお客様にお越しいただけますよう、心よりお待ちしております。

観音岩にも秋が。

こんにちは

景色はすっかり秋、の今日この頃

観音岩のもさもさはススキになっていました！！
ちょっとわかりにくいですね

これからのシーズン、見所情報です
まず翡翠園ですが、紅葉の見ごろは例年11月初旬です
紅葉のほかにドウダンツツジの紅葉も楽しめますよ

スタッフお勧めコースは
翡翠園→谷村美術館→玉翠園　です





翡翠園でお庭を堪能していただき、美術館での異空間へ、
そして玉翠園でお庭を眺めながら、ホッと余韻に浸る。
ご好評（！！）スタッフのご説明がお手伝いします


ご説明はご存知の通り無料ですが、是非是非必要！という方はご一報頂けると助かります
皆様のお越しをお待ちしております

台風は北上中

こんにちは
台風の上陸でなんとなく落ち着かない日ですね

糸魚川はこのままだと進路から外れてくれそうですね

玉翠園のヤブツバキの実が沢山つきました！！

秋がもう近づいてますね～