翡翠園、玉翠園・谷村美術館日記: 7月 2012

2012年7月26日木曜日

いよいよ小野先生写真展開催間近です！！

こんにちは。

夏本番の暑さですね・・・

皆さんはこの夏をいかがお過ごしになられますか？？

さて、ここ玉翠園では、７月２８日から８月１９日まで、

小野健先生の写真展が開催されます！！

北アルプスと日本海を縦走する栂海新道を拓いた小野健氏です。

写真展期間中には、小野先生直筆のサイン入り書籍や、お菓子の販売もしております。

～お知らせ～

写真展の内容が変更になりました。

　日　時：　7月28日（土）～8月19日（日）

　　　　　　　　　　　　　　　　場　所：　玉翠園ホール

　　　　　　　　　　　　　　　　時　間：　午前9時～午後4時受付

　　　　　　　　　　　　　　　　内　容：　「開拓の記録」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「自然」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「高山植物（〈含〉宇宙ササユリ）」

　　　　　　　　　　　通常の入館料でご覧いただけます。（大人500円　子ども300円）

是非、この機会に皆様のお越しお待ちしております！！

2012年7月21日土曜日

『まんまる』8月号に掲載されました！

こんにちは！

梅雨が明けて夏本番！

北日本新聞さんが発行している『まんまる8月号』に

涼しげなお庭として翡翠園と玉翠園が取り上げられましたよ～

早速富山から糸魚川へお客様がたくさん来られています

まんまるさんありがとうございます☆

玉翠園は『室内から眺める』がコンセプトのお庭

海辺のアフターでお庭を眺めながらのお茶もできますよ～

7月の喫茶メニューはこちら↓

糸魚川スウィーツ付きです

2012年7月11日水曜日

ハンドベル・トーンチャイム演奏会

本日は　白嶺高校1年生の皆さんによる　

ハンドべﾙ・トーンチャイムの演奏会が行われました。

先日ご紹介したハンドべルの音もさることながら、

トーンチャイムの音色もステキですので

お聞きください。

やわらかさと優しさを兼ね備えた楽器ではないかと感じました。

片手で持つには重そうなトーンチャイムを力強く鳴らす姿も印象的です。

曲によって　演奏メンバーが変わります。

曲が終わり一息つく瞬間です。

演奏会の後は　美術館や緑いっぱいの庭園を眺めていただきました。

インタビューをされる生徒さんも　いらっしゃいました。

機会が有ればまた聞きたい演奏会、本当に楽しませていただきました。

演奏してくださった皆さん、お越しいただいた皆さん

本当に　ありがとうございました。

小野健写真展のお知らせ　　

↑　クリックで開きます　↓

年間パスポートのご案内

2012年7月3日火曜日

池掃除のお知らせ

池掃除のお知らせです
７月４日（水）　全日　　翡翠園

７月５日（木）午前中　玉翠園　
（午後にかかる可能性もあります）

掃除中も、掃除中しておりますが入園していただけます
料金は掃除中ということで・・・

玉翠園・谷村美術館　￥100引きの￥400
翡翠園　　　　　　　　　　無料

ご迷惑をおかけいたしますが
よろしくお願い申し上げます