芸術の秋

 

 

 

今月も残り僅かとなり、

そろそろ冬支度の準備が始まりますね。

日没も早くなり、秋の夜長を楽しめる季節となりました。

 

 

 

 

「芸術の秋」という言葉があります。

秋が芸術を楽しむのに気候が適していることや、

絵画、彫刻、工芸などの芸術作品の展覧会が秋に多く開催していることから

この言葉がきているという説があります。

 

 

 

 

明日から木象嵌作品展が開催されます。

小森谷 徹氏の木象嵌の世界を是非ご覧ください。

11月6日（日）まで開催しております。

 

また、谷村美術館ナイトミュージアムも行われます。

「kate i toe（ｶﾃｲﾄｴ）」さんによる似顔絵イベントもありますので、

どうぞお越しください。

 

谷村美術館で芸術の秋に触れてみてはいかがでしょうか。

皆様のお越しをお待ちしております。

 

（R）

 

 

 

秋の深まりと共に

10月も後半となり、紅葉が楽しみになりました。

高く澄み渡った今日の青空は遠くの山々も近く鮮かに見えます。

日に日に紅葉も見ごろになりますので

秋を見つけながら楽しんではいかがですか。

そう歩いていると・・・おやおや！

 　　　可愛らしいキノコと遭遇しました。

また、秋はイベントの季節ですね。

紅葉とご一緒にイベントを楽しむなんて最高ですよ。

秋を思いっ切り楽しんでみませんか。

紅葉を観た後はこちら・・・玉翠園で

全面ガラス張りの中から秋の深まりと共に飲む紅茶はいかがですか。

体を温め、心身ともにリラックスさせてくれます。

11月1日は紅茶の日

アプリコットティー（400円クッキー付）をご用意して

皆様のお越しをお待ちしております。

（N)

ご家族のお出かけに

先日、翡翠園に

可愛らしいお客様がいらっしゃいました。

 

 

七五三の記念撮影に、お着物をお召しになって

ご家族そろって撮影をされていました。

 

いい思い出になりましたでしょうか。

 

日本庭園にお着物は特に絵になりますね。

七五三の撮影に翡翠園・玉翠園にいらしてみてはいかがでしょうか。

 

 

 

行楽シーズン

みなさまはお出かけされましたか。

 

 

玉翠園では、10月29日（土）に

“人と人の想いをつなぐ、やさしいタッチの人物画”

を描く「kate i toe（ｶﾃｲﾄｴ）」さんによる

似顔絵イベントを行います。

 

似顔絵は無料で作成していただけます。

午後の部14：00～、夜の部17：00～の２部制で、

各回先着12名様までとなります。

 

 

当日17：00より「谷村美術館 ナイトミュージアム」を開催します。

こちらは30名様限定（予約制）ですので、

お早めにお申し込みください。

 

 

　【kate i toe（ｶﾃｲﾄｴ）似顔絵イベント】

　日にち：10月29日（土）

　時　間：午後の部 14：00～16：00　先着12名様まで

 　　　　　　夜の部　 17：00～19：00　先着12名様まで

　会　場：玉翠園ホール

　＊所要時間は1名約10分程度（A4画用紙使用）

  　  詳しくはこちらをご覧ください⇒https://kateitoe.shopinfo.jp/posts/1509037

 

 

この機会にご家族そろってお越しください。 

（Ｙ） 



特別な秋の3日間～谷村美術館ナイトミュージアム

10月15日（土）谷村美術館ナイトミュージアムが行われました。

 

 

 

 

ユーモラスなお顔のオブジェたちが

ゆらゆら～揺らめきながら

あたたかくお出迎え

 

 

 

 

 

 

美術館へと一歩足を踏み入れれば

そこは幻想的な別世界

 

 

 

光で浮かび上がるような美術館

 

 

 

 

そんな特別な夜の美術館へと

お客様をご案内

 

 

 

灯りに導かれ、ライトアップされた玉翠園へと…

 

 

 

キャンドル揺らぐ空間から眺める庭園

 

月夜の光もやさしくお庭を照らしてくれた

心安らぐの夜のひとときでした。

 

 

 

 

次回のナイトミュージアムは10月29日（土）

そして来月11月13日（日）は

夜のアコースティックライブが開催されます。

前売りチケット好評発売中です🎶

 

 

皆様のお越しをお待ちしております。

 

 

（ｍ）

明日はナイトミュージアム

明日、10/15（土）と10/29（土）には

谷村美術館でナイトミュージアムが開催されます。 

光と影が織りなす幻想的な空間を体感でき

別世界に招かれたような不思議な感覚を持たれることでしょう。

17：30頃からスタッフがご案内しますので

ライトアップをした夜の美術館をどうぞご堪能下さい。

翡翠園では、紅葉が少しずつですが始まっています。

日によって寒暖の差が激しくなり、ますます紅葉が進んでいきます。

良い季節になりましたね。

今日の谷村美術館
ドウダンツツジの紅葉と澄み渡る青空

皆様のお越しをお待ちしております。

（ｈ）



紅葉の始まり

昨日、今日と糸魚川は気温が下がり

ストーブの暖かさが恋しくなりました。

美術館入口回廊を歩いて行くと、椿が今年も一番に咲いてくれました。

又、この寒さで美術館出口回廊のドウダンツツジがすっかり紅葉しました。

今日「体育の日」は

「国民がスポーツに親しみ、健康な心身を培う日」国民の祝日。

山登り、駅伝、ハイキングと各地域で催される行事に

参加してみてはいかがでしょうか。

街中サイクリングで自転車を借りて秋の風を受けながら

翡翠園、玉翠園・谷村美術館へお越しください。

http://www.itoigawa-kanko.net/enjoy/rentalcycle/

（H）

祝！国石に決定

 

「天高く馬肥ゆる秋」の言葉にふさわしく

本日は秋晴れの、すがすがしい日になりました。

 

 

 

9月24日に日本鉱物科学会は「日本の石（国石）」に

翡翠を選定しました。

 

国石の候補は翡翠、花こう岩、輝安鉱、自然金、水晶の5種でしたが

上位2種の翡翠と水晶の決選投票の結果、翡翠に決定しました！

 

玉翠園、翡翠園では大きな翡翠の原石を見ることができます。

 



玉翠園　翡翠原石と大観音像



玉翠園　翡翠のテーブル

 

 

約5億年前にできたと言われている翡翠は、パワーストーンでもあるそうです。



翡翠園　70ｔの翡翠原石

翡翠園　大きな勾玉

 

翡翠園では「国魚」の錦鯉も、池に泳いでいますよ。



 

 

秋の行楽に国石の翡翠にふれてみませんか？

 

お待ちしております。

 

 

（Ｒ）

 



秋の雲

暦が変わり風が涼しくなり

秋を感じるようになりました。

ふと見上げた空にも　秋の訪れは見つけられます。

 

 

先日おもしろい雲が現れました。

移り変わりが早い秋の空は色々な気象条件や

現象が重なって生まれています。

 

 

一瞬の秋の空や雲を見るのも秋の楽しみ方かもしれませんね。

 

地面にもこんな秋がありました。

秋を見つけにお越しください。

お待ちしています。

 

（Ｉ）