ありがとうございます~

2026年7月4日土曜日

年間パスポートは いかがですか?

 

翡翠園、玉翠園・谷村美術館では 

年間パスポートを販売しております。


通常入園料が両施設の共通券で1回1,000円のところ、

購入日から一年間両施設とも

何度もご利用可能で2,000円という 

破格の価格設定でご用意しております。





園内をご自身で歩いて散策できる翡翠園では 

毎日少しずつ草木の様子に変化が見られます。





今日きれいに咲いていた花が 

翌日には見ごろが過ぎてしまうこともあります。




また逆に きれいな草花に偶然出会うこともあります。




自然の変化をお楽しみください。


翡翠園では 大きなコバルト翡翠の原石と 

池の鯉たちにお客様の注目が集まることが多いのですが

どうか園内の上の方にまで足を延ばして 

ハイキングのように歩いてみてください。






平坦な道は無いので 

脚や膝を使ってバランスをとりながら歩いていただきます。






近くの公園を散歩するように何度か足を運んで 

足腰の健康維持に役立ててみませんか?







翡翠園を散策した後は 

玉翠園で また違った庭園を眺めながら 

珈琲や抹茶、ジュースで一服など いかがでしょうか?




*お飲み物は別途料金がかかりますが

年間パスポートをお持ちの方は

各メニュー100円引きでご利用いただけます。

年間パスポートの特典の詳細につきましては

ホームページをご覧ください。


みなさまのお越しを 心よりお待ちしております。

(N)

【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP http://gyokusuien.jp/