ヒグラシの鳴き声と日本庭園

八月に入り、新潟県はやっと

梅雨明けいたしました。

翡翠園

翡翠園では、梅雨のあいだ蝉の一種の

『ヒグラシ』が

よく鳴いていました。

ヒグラシは日の出前と日の入り後の

薄暗い時間帯によく鳴きます。

このような時間帯に鳴くことから

『日を暮れさせるもの』という由来から
『ヒグラシ』という名前になったそうです。

蝉が鳴くのには光と温度が関係しており
梅雨時期が薄暗かったため
翡翠園では、昼間でも鳴き声を聞くことが出来ました。

俳句では『秋の季語』とされていますが

夏の終わり以外にも

梅雨の時期から9月中旬くらいまで

鳴き声を聞くことができるようです。

翡翠園

とても涼しげで美しいヒグラシの声と

日本庭園がよく似合います。

そして糸魚川の親不知では

日本海の美しい夕日も見ることが出来ます。

日本海の夕日

さて今週の8月8日（土）～10日（月）の
三連休は、ウェルカムデーをやっております。

玉翠園の喫茶にて
コーヒー（Hot・Ice）とお抹茶（Hot）

が100円引きの400円
年パス会員さま　ポイント２倍

と大変お得になっており

毎回ご好評いただいております。

玉翠園のお抹茶

ぜひこの機会に
足を運んでみてはいかがでしょうか？

いつもたくさんのご来園ありがとうございます。

（K）

【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP　http://gyokusuien.jp/】