冬至

 きょうの糸魚川は、雪が降りました。

そして今年の12月22日は

『冬至』と言って

一年で昼間が最も短く

夜が最も長い日になります。

この日から昼の時間が長くなっていくことから

一年の始まりを意味するものとされていました。

世界的にも「太陽の復活祭」として

位置づけられており

世界各地で様々な祝典が行われています。

日本では、かぼちゃを食べ

ゆず湯に入るなどの習わしが

今でも続いています。

かぼちゃはカロチンやビタミンAなどの

栄養素が豊富で

風邪予防に効果的だそうです。

ゆず湯は、元々運を呼び込む前の

厄払いのための禊（みそぎ）が

由来だと言われております。

また冬が旬のゆずは香りが強く

その強い香りで、邪気を払うとされています。

そして実がなるまでに長い時間かかることから

「長年の苦労が実りますように」との

願いも込められています。

一年の始まりを大事に過ごしたいものです。

いつもたくさんのご来園ありがとうございます。

みなさまのお越しをお待ちしております。

（K）

【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP　http://gyokusuien.jp/】