ブラック番長が・・・・

 

★今日は玉翠園にブラック番長が遊びに来てくれました。



 

★ブラック番長の後ろにはゴリラが空を見上げています。



 

★GWは翡翠園・玉翠園・谷村美術館で楽しんでほしいと

ブラック番長が申しておりました。

（　T　）



モミジ

  

本日翡翠園では

外国からのお客様が来園され、お抹茶の体験をされています。

 

 お菓子を食べた後にお抹茶が出されています。



 

又今年は例年になくモミジがとてもきれいに芽吹いていて

散策にとても良い季節になりました。

 

 

 

 

 

 

ゴールデンウィーク中に翡翠園・玉翠園へお越しください。

 

（H)

 

 

 



春本番

四月も終わりに近づきゴールデンウィークがやって来ます

皆さん、ご予定は・・・？

 

 

あっという間に終わってしまう春・・・を楽しんではいかがでしょうか

 

園内には今にも咲きそうなつつじが沢山あります

 

 

ちょうどゴールデンウィークには満開を迎えると思いますよ

日本の四季のひとつである春をいつも以上に感じてみませんか？

 

 

 

そしてこの春からおいしい健康生活はじめませんか？

 

 

 

 糸魚川の甘い完熟トマトを贅沢に詰め込みました

玉翠園で試飲もできますのでぜひ、どうぞ(^_^)

 

 

喫茶でトマトジュース４００円好評中です

 

 

 

皆様のご来園お待ちしております

 

 

（Ｎ）

『陶と硝子』開催!!

 

鮮やかな新緑の季節を迎えた玉翠園。

 

 

今日は雨に濡れてしっとりと潤い

彩り豊かな庭園をご覧いただけます。

 

 

玉翠園ホールでは、明日4月23日（土）から

『陶と硝子』展を開催致します。

 

 

 

渋さの中にあたたかさと華やかさを兼ね備えた

陶芸作品

 

 

 

 

 

ポップで色とりどりの作品が並ぶ

ガラス作品

 

 

地元糸魚川の陶芸作家「山岸丈訓」さんと

上越のガラス工房「ｆａｌａｊ」さんによるコラボレーションです。

 

 

期間中、喫茶をご利用のお客様は

山岸丈訓さんの器でお飲みいただけます。

 

5月8日（日）までの展示・販売となります。

新緑の庭園の中で

陶芸作品とガラス作品をゆっくり鑑賞してみませんか。

 

 

 

明日からは「えちごトキめき鉄道」の

リゾート列車『雪月花』が運行開始します。

 

妙高高原駅⇄糸魚川駅を土日と祝日に

1往復運行されます（完全予約制）。

 

お出かけの際は

翡翠園・玉翠園・谷村美術館へぜひお立ち寄りください。

お待ちしております。

 

（Y）

 

 

 



薫る春から新緑へと

めぐりゆく季節。

 

 先日まで、見頃を終えたモクレンが名残惜しそうに

緑のジュータンの上に美しい紫を彩っていたかと思うと

今日は、黄緑色の若葉をたくさんつけています。

 

 今、翡翠園では色とりどりのお花が咲いています。

 

 アセビ

 

ヤマブキ

 

 十二単

 

 イカリソウ

 

 

様々なお花を観ていると心に安らぎを覚え、優しい気持ちになります。

 

そしてお庭は、お花の色から新緑の色へと移り変わってゆきます。

 

 

 

めぐりゆく季節をどうぞご覧下さい。

 

 

（ｈ）

待ちわびた桜の季節

 

 

この季節は桜ですね。

 

翡翠園の枝垂れ桜

玉翠園入口にはぼたんざくらもほころび

 

 

 

 

 

日本風景街道「枝垂れ桜の咲く里」　徳合地域の

寒緋桜・平安紅しだれ桜・仙台しだれ桜などなど

色々な桜を観て回れる案内地図も道端に置いてあります。 

 

 

 

岩ツツジも咲き

翡翠園のツツジが花開くのも楽しみです。

 

（H)

 



春祭り

そこかしこに桜の花が咲き誇る春爛漫な季節

 

 

 

 

春の語源はさまざまですが、万物が張る時季だとか

芽がはる、田畑をはるなどともいわれています。

 

 

 

 

糸魚川では五穀豊穣を祈り、市内各地で

春祭りが行われます。

 

 

 

 

前回のブログにも紹介しました

毎年４月１０日・１１日に行われる「天津神社春季大祭（けんか祭り）」

昨日は日曜日でもあり、けんか祭りに訪れた方は

なんと２万人以上だったそうです。

糸魚川に春の到来を告げるお祭りです。

 

 

 

 

 

 

早川の日光寺では毎年４月の第３日曜日に

「日光寺けんか祭り」が行われます。

 

真言宗日光寺と白山神社の祭礼が同時に行われる

神仏習合のとても珍しい貴重なお祭りです。

 

 

 

 

能生白山神社では毎年４月２４日に

「能生白山神社春季大祭」が行われます。

奉納される舞楽は国の重要無形民俗文化財に指定されています。

 

夕日を背後に最後に舞う「陵王の舞」はまさに圧巻です。

 

 

 

 

各地域ならではの春祭りを観に足を運んでみて下さい。

 

 

 

（ｍ）