ショップ商品のご紹介

暦の上では八月も最終週となりましたが、

まだまだ暑い日々が続いています。

 

行く夏を惜しみつつ、本日は谷村美術館のショップ商品を

紹介させていただきます。

 

海岸で翡翠を見つけられなかったアナタへおすすめ☆

 

 

光を当てると美しく光ります。

お気に入りの翡翠を選んでみてはいかがでしょうか。

 

 

涼しげなステンドグラスのアクセサリーです☆

フッドライトも有りますヨ。

 

 

木象嵌（もくぞうがん）の栞とペン立て☆

（木々を意図する形に切って嵌める技法です）

 

 

糸魚川ガイドブックも有ります☆

色々と参考になりますヨ。

 

 

 

☆年間パスポートのご案内☆　←クリックで開きます。

四季折々の庭園を楽しめるお得なパスポートです。

 

夏の花

小野健写真展も大盛況の内に幕を閉じました。

ご来館いただいた皆様、本当にありがとうございました。

 

行く夏を惜しむかのように　

庭園では花が咲いています。

 

 

玉翠園の夾竹桃（キョウチクトウ）

 

 

 

 

 

翡翠園の百日紅（サルスベリ）

 

残暑　厳しいですが　夏の花で元気補給してください☆

 

☆年間パスポートのご案内☆　←クリックで開きます。

 

四季折々の庭園を楽しめるお得なパスポートです。

 

 

小野健写真展 残り2日です！！

こんにちは。

お盆休み、みなさんはどのように過ごされましたか？？

こちらはたくさんのお客様に来ていただき、嬉しい限りです！！

さて、小野健氏の写真展もいよいよ今日を含め残り2日となりました。

期間中、実際に小野健氏が解説してくださった日もありました☆

開拓当時の写真はもちろん、

きれいな冬山の写真があったりして、気分だけでも涼しくなったり。

紅葉の写真もとってもきれいです(^o^)

山好きの方はもちろん、そうでない方も楽しめますよ～


まだという方はお待ちしておりますね！！

ちなみに、玉翠園ホールにて、今現在小野健氏が写真展解説中です！！

小野健氏のサイン入り書籍もあります(*^_^*)

この機会にぜひ！



まだまだ暑い日が続きますね。。。

くれぐれも熱中症にはお気を付けくださいね(>_<)

絵付け体験終了しました～☆

こんにちは。

明日からお盆を迎えますね。

お盆休みの方はゆっくりお休みくださいね☆

お時間ありましたら、お越しくださいませ～(*^_^*)

お盆休みがなく、お仕事という方は頑張ってください(>_<)！！



さて、夏休み企画のジオまる・ぬーなの絵付け体験も本日で終了です。

体験してくださった皆様ありがとうございました！！

大人でもちょっと難しかしいと思うのですが・・・、

絵付け体験して下さった皆様、本当に上手に可愛らしく出来ました(*^_^*)

夏休みの宿題に！！というお子様が多かったですね☆

絵付けは、玉翠園内にて体験することが出来ますので、興味のある方は是非試してください　

～！！

夏休み企画の小野健写真展は19日まで開催しております！！

まだという方は是非お越しください！！

お待ちしております(*^_^*)

新ホームページです☆

～お知らせ～



翡翠園・玉翠園・谷村美術館の新しいホームページが出来ました！！

http://www.gyokusuien.jp

へアクセスください！！

たくさん情報発信させていただきますので宜しくお願い致します。



夏休み、たくさんのお客様からのお問い合わせも頂いております。

皆様のご来園お待ちしております。

池掃除のお知らせ

池掃除のお知らせです

本日　8月6日（月）午前中　玉翠園　
（午後にかかる可能性もあります）

8月8日（水）　全日　　翡翠園


掃除中も、掃除中しておりますが入園していただけます
料金は掃除中ということで・・・

玉翠園・谷村美術館　￥100引きの￥400
翡翠園　　　　　　　　　　無料

ご迷惑をおかけいたしますが
よろしくお願い申し上げます

 

ヒスイの指輪

皆様、この暑さの中、、、

いかがお過ごしでしょうか？

 

８月に入り、玉翠園では写真展や土人形絵付け体験など夏休み特別イベントで

たくさんのお客様にお越しいただいております。

一方、翡翠園では大阪から仲のよいファミリーのお客様がいらっしゃいました！

お茶室の縁側に座って、写真を１枚パシャリ☆

後ろの窓ガラスにお庭が反射して映ってきれいですよね～



おばあさまがとってもチャーミングだったので、もう１枚☆

きれいなヒスイの指輪をしていらっしゃいました！

指輪が見えるようにポージングしてくださいました～

５年ほど前に糸魚川で購入されたものだそうです。

ヒスイの指輪がとってもお似合いでした☆



日陰でゆっくり座ってお庭をご覧いただくのもオススメです。

皆様のお越しをお待ちしております。

今日から８月です☆

こんにちは。

本当に暑いですね・・・

今日から８月に入り、夏休みシーズン到来ですね！！

やはり、夏休みということで、お客様の来客が多いです☆

ありがとうございます。


さて、夏休み特別イベントも賑わっております。

写真展もたくさんお客様がお見えになられて、

また絵付け体験も本日からスタートです！！

本日は小野先生もいらっしゃいました！！

ご希望の方は作品展示もします！！

最後は記念撮影☆

夏休みの思い出作りに、ぜひご来園ください。

お待ちしております。