葉月

８月に入りました。

明日、8/4は「糸魚川　おまんた祭り」です。

駅前から約3000人の市民による大市民流しが行われます。

イベントにあわせて　玉翠園・谷村美術館　翡翠園にお立ち寄り下さい。

園内は蝉の声が響いています。

庭園のさるすべりの木が綺麗に咲いて見頃を迎えています。

 

先日、翡翠園お茶室で企業の社内会議が行われました。

 

 

緑豊かな翡翠園を企業の応接室としてご利用下さい。

 

本日、新潟県教職員の方々の研修を玉翠園・谷村美術館で行われ

館内をスタッフによる説明を熱心に聞いていかれました。

 

 

（入口回廊）

 



（美術館内）

 暑さが続いていますが、
打ち水をして涼しさを出してお出迎えをしています。
 

 

皆様のお越しをお待ちしています。

 

 

（Ｉ）