節分

１月が終わり２月に入りました。

２月は「如月」

寒さで着物を重ねて着るという

「着更着」からきているそうです。

1月31日　谷村美術館 出口回廊

先日、糸魚川にもようやく

雪が降り積もり、

玉翠園・谷村美術館も

うっすらと雪化粧しました。

1月31日　谷村美術館

1月31日　玉翠園

昨日今日は天気が良く

雪が消えてしまいましたが、

今週はまた雪が降る予報となっています。

２月は美しい雪景色を

お楽しみいただけるかと思います。

2月3日　大観音像

2月3日　谷村美術館と黒姫山

そして、本日２月３日は

『節分』ですね。

豆まきをし、

鬼を退治することで

今年の無病息災を願う行事です。

また、恵方を向き

心の中で願い事を唱えながら

食べる恵方巻もありますね。

今年の恵方は「西南西」だそうです。

地域やご家庭によっても

節分の過ごし方は様々あるかと思います。

皆様はどのように過ごされますか？

暦の上では明日が立春となりますが、

まだ冬の寒さが続きそうです。

また、インフルエンザなどが

流行しているようですので、

お体に気を付けてお過ごしください。

ご来園の際は暖かくしてお越しください。

皆様のお越しをお待ちしております。

（Ｍ）

【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP　http://gyokusuien.jp/】