いといがわサマーロックフェス’23

玉翠園の夏の剪定が終わり、

サツキや松がすっきりしました。

これから夏に向けては緑が美しい庭園となります。

青い空と木々の緑を眺めながら、

ゆったりとした時間をお過ごしいただければ幸いです。

さて、「石のまち」糸魚川で

7月1日（土）～8月27日（日）

「いといがわサマーロックフェス’23」が開催されます。

石やヒスイをイメージした「石メシ」や「スタンプラリー」など

盛りだくさんな内容となっています。

玉翠園では

「石」や「ヒスイ」をイメージした「石メシ」ということで、

「ひすい冷抹茶」お菓子付き500円（税込）を

提供いたします。

夏の暑い日に冷たい抹茶はいかがですか？

ぜひご利用ください。

翡翠園は、

「いといがわ観光周遊スタンプラリー」の

ロックスポットになっています。

LINEスタンプを集めると

オリジナルグッズのプレゼントがあるそうです。

ぜひお立ち寄りください。

詳しい情報は、

糸魚川市観光協会のホームページをご確認ください。

⇒いといがわサマーロックフェス’23

～～～

ほぼ毎日朝9：30～

「谷村美術館モーニングツアー」を

開催中です！

※都合により休止する日もあります。

当施設ホームページまたはInstagramにて

お知らせしていますのでご確認ください。

少しずつ皆様にツアーがあることを知っていただき、

参加される方が増えてきました。

参加していただいた方からは

「ガイドしてもらってよかった！」「楽しかった！」

という嬉しいお声をいただきます。

1名様からでもご案内させていただきます。

ご予約は不要ですので、お気軽にご参加ください。

この時間以外の個人でのお客様へのガイドは

現在受け付けておりませんので、ガイドご希望のお客様は

ぜひこの時間にお越しください。

※団体でのご利用は事前にお申込みが必要です。

詳しくは当施設ホームページのご利用案内を

ご覧ください。

皆様のお越しをお待ちしております。

（M）

【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP　http://gyokusuien.jp/】