ツツジの開花情報です

 

少しずつ翡翠園のツツジも咲き始めました。

 

これは久留米ツツジで、花が小さくて可愛い品種です。

他のツツジよりも早く咲きます。

見頃はもう少し先かと思いますが

今の時期は何と言っても新緑が最高です！！

 

今日、お見えになったお客様も

「何度も来たけど、今日が一番きれい！」と仰ってました～　　

 

*。☆*。☆*（＾ー　＾）*。☆*。☆*

 

ささゆりもこんなに大きくなりました～

 

可憐なあの淡いピンク色の花がもうじき見れますよ。



＊＊＊玉翠園の牡丹桜も満開です＊＊＊

 

 

あまり知られていませんが

もみじの花がとっても可愛いのをご存じですか？

 

翡翠園・玉翠園・谷村美術館で

新しい発見が待っています。

 

どうぞお越しくださいね！



導かれて・・・

今日はいいお天気でしたね～。

まさに『　行楽日和　』で、お客様もたくさん来てくださいました。

 

岐阜からのお客様は建築のお仕事をされている方で、

村野藤吾先生の建築を楽しみに来てくださったそうです。

（前回いらっしゃった時は見ることができず残念だったと・・・）

とても嬉しそうに村野先生についてのお話を

たくさん聞かせてくださいました。

連休中ということで建築系の学生さんも

たくさんお越しいただきありがとうございました。

先日翡翠園にお見えになった、山形からのお客様は、

何故か夢で全然知らない「糸魚川」という地名が出てきて、

来てみたくなった・・・というお話をされました。

なんだかすごく不思議です。

「導かれる」・・・ということはこういう事なのですね。

 

 

谷村美術館も、 

仏像に導かれながら進んで行くように設計されています。

ぜひ体験しにお出でください。

お待ちしております。

木象嵌の魅力

 

今日はＧＷ初日

 

県内はもちろん、富山・名古屋・埼玉・千葉・新潟などなど 

たくさんのお客様が来てくださいました。



でもせっかくたくさんの方が見てくださっていたところを

写真に撮りそびれてしまいました。

小森谷さん　ごめんなさい！！

 

そして、

その作品をとても気に入って購入してくださったお客様。

「普段は衝動買いなどしない人なんだけど・・・」と奥様がひとこと。

「飾るところはこれから考える」と旦那様。 

 

本当に魅せられてしまったそうです。

 

とっても嬉しそうなお顔でお帰りになりました。

良かったですね！

気に入った作品をお部屋に飾って、

今日は特別な日になった事でしょうね。 

 

みなさん、この連休はどこにお出かけされますか？

糸魚川の方は、近くにこんな素敵なスポットがありますよ！

新潟県内の方はちょっと足を延ばして来てみてください。

高波の池やフィッシングパークも今日からオープンしました。

県外の方も糸魚川は見どころがいっぱい！

ぜひおいでください。

個展はじまります！

 

明日から小森谷さんの個展が始まります。

 

木象嵌とは

様々な木の色や模様を生かし

形作り、嵌め込んで作る技法だそうですが

とてもその絵が木で出来ているとは思えないほどの

精巧なものです。

 

皆さん、ぜひぜひ見にお出でください。

 

 

 

玉翠園の今の景色もとっても綺麗ですよ！

 

春のこの季節は、

木々達がそれぞれの緑を見せてくれています。

 

こんなに緑にいろんな表情があったなんて・・・

ここに来るまで気が付かなかった事に驚いてしまいます。

 

そして

木にもいろんな色があり、表情があり、個性があるのですね。

 

小森谷さんの木象嵌をご覧になると

きっと皆さんもそう思えるのではないでしょうか。

 

 

明日から１ヶ月間

玉翠園でご覧いただけます。

山菜シーズン本番！

 

 

今日も糸魚川は気温が上がらず寒いですね。 

 

 

そんな中、玉翠園・谷村美術館周辺に出てきた

 

山菜をご紹介いたします！

 

まずはこちら、美術館受付横のもみじですが、

 

 

 

木の根元をよく見てください！

 

 

なんと！「たけのこ」が生えているんです!!

 

近くに竹垣があるんですが、そこまでの間には全く生えておらず、

 

飛び越えていきなりもみじの木の下に生えているんです！

 

 かわいいですよ～(^o^)

 

 

 

 

場所は変わって、こちらは美術館を出た所のドウダンツツジの横に・・・

 

「ウド」が生えています！

 

土を持ち上げて生えているのがわかるでしょうか？

 

力強いですね！！

 

 

 

こちらは「こごみ」

 

この辺りでは「こごめ」とも呼んでいます。

 

この「こごみ」は大きくなるまで玉翠園で皆様をお出迎えしております(*^_^*)

 

ただ今山菜シーズン本番ですね。

 

花もいいですが、こんな山菜を探して歩くのも楽しいですよ！

 

 

 

 

 

谷村美術館周辺の春

今日の糸魚川は、朝は☂上がりの曇り空でしたが、

 

すぐに日が差し始め、とてもいいお天気になりました。 

 

 

 

 

美術館入口前にある「ハルモミジ」の新芽がだいぶ出てきました。

 

 

 

まだ葉が若くて柔らかく、日に透けているのが分かるでしょうか？

  

 

 

 

そして美術館出口にある「イロハモミジ」の新芽とつぼみです。

 

 

 

イロハモミジの木の下には、昨年落ちた種から芽が出てきています

 

小さいのに本葉はしっかりもみじの葉っぱになっているところが

 

かわいいですよね(^^♪

 

 





 美術館を出た所の「ドウダンツツジ」もだいぶ新芽と花が出てきました。

 

スズランのような可愛らしい花がたくさん咲いています。

 

 

 

梅が終わり、この辺りは桜もだいぶ終わりに近づいてきていますが、

 

こうやって次々とちがう花へとバトンタッチをして

 

私たちの目を楽しませてくれています。

 

 

 

 

 

 

最近インターネットで見た雑学ですが、花によって終わり方の

 

言い方が違うそうです！

 

桜　→　散る　　これは一般的ですが、

 

梅　→　こぼれる

 

椿　→　落ちる

 

菊　→　舞う

 

牡丹　→　崩れる

 

朝顔　→　しぼむ

 

私は梅の「こぼれる」と、牡丹の「崩れる」にグッときました!!

 

日本語って奥が深くて美しいですよね（＾－＾）

 

 

小さな常連さん☆

まだまだ肌寒いこの頃、皆さまいかがお過ごしでしょうか？

 

本日の糸魚川の天気は曇りですが、

たくさんのお客様に来ていただきました！

 

 

中でも本日最初のお客様は・・・

 

年間パスポートをお持ちのお客様とそのお子様☆
 

 

 

お散歩のコースによくいらっしゃいます！

 

何をしてもかわいらしく、スタッフは皆いつも癒されております(^O^)

 

 

まだ歩き方が少しぎこちないということもあり、玉翠園のお庭は
お散歩にちょうどよいのだそうです

 

慣れてきたら翡翠園もお散歩してみてくださいね♪

お花や虫、鳥や鯉などお子様にはオススメですよ～

 

 

お庭はどんどん春めいてきて、日々変化を楽しめます

皆さまのお越しをお待ちしております！！