翡翠園、玉翠園・谷村美術館日記

2012年1月31日火曜日

大雪です

こんにちは。

日本海側大雪ですね・・・。

糸魚川も雪がすごいんですけど、山深い地域の方たちはもっともっと雪がひどい

事と思います。。大丈夫でしょうか？

心配です。除雪大変だと思います。お気をつけてください。。

玉翠園の雪つりも、この大雪でもってくれるか心配ですが・・。

皆さん、風邪も流行っていますので、お身体にお気をつけて

お過ごしくださいませ。

2012年1月29日日曜日

節分のディスプレーにしました

相変わらず、すごい雪ですね～
私は屋根の雪降ろしをしてから出勤しましたよ
柿の木は折れてくるし、もうどうしよ～☆

２月３日は節分、ということで・・・　　　　　　　　　　　　糸魚川産『びんの豆』で豆まき、ですよね～　
お手軽、素炒りのお豆は100ｇ入り＠200　おうちで炒って使う方は300ｇ＠400　玉翠園ショップにもありますよ

本日もライトアップいたします☆

2012年1月28日土曜日

夕暮れの谷村美術館

こんばんは
今月　来月と、土・日・祝日のみ延長営業で
夜の風景を楽しんでいただいております。
昼間の風景も良いのですが、こちらも素敵ですよね。
この雪の季節がまた一段と綺麗です。

みなさん、ぜひお出かけ下さいませ。

2012年1月24日火曜日

またまた雪景色

こんにちは。
本日の玉翠園です。

ここ最近の糸魚川は雪も溶け非常に過ごしやすかったのですが。。。

またまた来ましたね。。雪ちゃんが・・・・笑

しばらく雪が続きそうです。

はい。。除雪頑張ります！！

ちょっとショップ商品を紹介～

どれも糸魚川限定のものですよ☆☆

最近は。。豆がマイブームです！！糸魚川びんの豆（大豆）を使った豆菓子が美味しいんです～

皆様もぜひご賞味を・・・☆

トマトジュース大農は、ちょっともったいないけど、トマト鍋にいれても美味しいでしょうね！！

とまと鍋にとろけるチーズ入れて食べたら美味しそ～～

ちょっとやってみます！！

これは、美術館の廊下の画像です。。

私は美術館の廊下が１番好きですね☆

どこも素晴らしいけど、廊下はほんとに魅力的。。

皆様にご来園して頂いて、この美術館の魅力を堪能していただけたら本当に幸せです。

スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

寒いです、風邪を引かないようにお過ごしください☆

夜のライトアップもまだまだやっておりますよ～！！

１月は28.29日、2月は4・5・11・12・18・19・25・26日の土日です！！

スキー帰りの人や、カップル、ご家族、ご友人で・・・ちょっとした時間潰しにもどうぞ☆

お待ちしてます。

2012年1月21日土曜日

本日ライトアップしてます

こんにちは　☆

今週は雪が降らず、雪かきから開放された一週間でした　ほっ。

でも週明けから雪だるまマークだらけ。

ど～なるのでしょうか？？

ﾊｶﾞｷの新商品が入荷いたしました！！

旅先からの一筆はやはり葉書に限りますよね～

もちろん壁に貼って、お部屋のインテリアにもなります

一枚　150円ですよ

本日、明日の土日はライトアップです

段々日が長くなっていますので、5時くらいに来ていただくのが

良い感じですよ～

お待ちしています

↓　1月18日（水）新潟日報に掲載されました！！

2012年1月20日金曜日

可愛らしいご来客☆★

こんにちは。

本日もご来園頂きありがとうございます！！

今日は可愛いお子様をモデルにさせていただきました～☆

曼珠紗華ちょっとこわかった～笑

柱によっかっかって、ハイ　ポーズ♪

お子さんにも喜んで頂けて本当によっかった☆

次回は翡翠園でお待ちしておりま～す！！

皆様も是非遊びにいらしてください☆

お　　知　　ら　　せ

谷村美術館　冬　季　ラ　イ　ト　ア　ッ　プ　特　別　営　業

1月、2月中　土・日・祝　　16：00～17：30（受付）

光で浮かび上がる谷村美術館

ご要望の多かった雪の中のライトアップ風景をついに体感していただけます

雪の時期だけの特別営業です

この機会に是非足をお運び下さい

スタッフ一同心よりお待ちしております

2012年1月16日月曜日

Hello!!

Hello!!

皆さんこんにちは。

これから一週間の糸魚川の天気は曇りみたいですね。

しばらく雪も落ち着いてくれるのでしょうか？？

そんな本日の画像は。。。

玉翠園の『さざんかの雪化粧』です★

ピンクと緑と白の色合いが綺麗ですね。

寒いですが、皆さん風邪を引かずに元気で過ごしてくださいね☆