昨日のお客様

木浦公民館２３名の皆様

 

ニュートラベル３２名の皆様

 

本日は心地の良いお天気が広がっています。

 

皆様のお越しをお待ちしております。

 

(T)

サギのお客様

 

本日は台風の影響でしょうか、

 

曇り空で肌寒い気温の糸魚川です。

 

今年は紅葉が早めという情報を聞きますが、

こちらは玉翠園・谷村美術館の出入口。

 

カエデやイチョウが少しずつ色づき始めています。

 

こちらは翡翠園の様子。

 

そして先日、翡翠園にサギのお客様がやってきました！

 

かっこよく松の木に止まって置物みたいですよね。

 

まれにこんな光景に出会える事もありますよ(^^♪

 

皆さまのお越しをお待ちしております。

 

（ I ）

 

 

 

 

雨と苔の美しさ

 

 

 

さきほどいらした建設北陸会10名の皆様

雨の中に傘の花が咲きました。

 

翡翠のテーブルを照らす光を眺めています。

 

本日の糸魚川は雨模様   苔の緑も鮮やかです。

 

皆様のお越しをお待ちしております。

 

(T)

 

色づく秋

昨日、富山からお越しいただいたお客様です。

ﾌﾞﾛｸﾞ紹介を楽しみにして帰られました。

 

 

今日から10月です。

秋風がそよぎ　翡翠園のお庭の木々も少しずつ色づき始めてきました。

 

 

散策路には赤い実が目立ちます。

緑の葉と果実の赤とのコントラストがとても綺麗です。

 

 

秋の気配が感じられるお庭になってきました。

皆さまのお越しをお待ちしております。

 

(ｍ)

小さな演奏会

行楽日和の天気が続いて、

連日たくさんのお客様で賑わっております。

9/27（土）いらしたお客様

「きざしの会」と言う地域の歴史や史跡を巡る集まりの会だそうです。

こちらは9/28（日）いらしたお客様

東京の聖学院中学の保護者の皆さまです。

毎年糸魚川で田植え、稲刈り行事をされています。

今年の稲の実りはいかがだったでしょうか(^^♪

また、昨日9/28（日）には玉翠園ホールにて、

～小さな演奏会～と題して

琴伝流　大正琴とハンドベルの演奏会を開催しました。

たくさんの皆様、ご来館ありがとうございました。

日差しの強さも和らぎ、行楽シーズンになってきました。

皆さまのお越しをお待ちしております。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ I ）

新潟大学工学建設学科４０名のみなさま



玉翠園・谷村美術館に

新潟大学工学建設学科40名のみなさまが

ご来園くださいました。





スタディー模型を真剣に見ていらっしゃいます。↓

谷村美術館はいかがだったでしょうか？

学生の皆さんの今後のお役に立てれば幸いです。

またぜひお越しくださいませ。

（W)

*************************************************

明日玉翠園ホールにて

 小さな演奏会を開催いたします。

玉翠園の日本庭園を見ながら

琴伝流　大正琴とハンドベルをお楽しみいただけます。

13時～14時15分までになっておりますので

お時間までにぜひお越しくださいませ。

くわしくはこちらから

**************************************************



実の成る季節

 

昨日の玉翠園　新潟からのお客様

掃除後の綺麗な池を眺めていただきました。

 

本日は翡翠園の池掃除です

 

ザクロ・キンモクセイの香が漂い始めています。

皆様のお越しをお待ちしております。

 

初秋の演奏会もお楽しみに♪

 

(T)