色づく庭園

すっかり秋らしくなり、

肌寒い日が続きますね。

紅葉の季節に向けて景色も変わりつつあります。

翡翠園、玉翠園・谷村美術館も
秋の色に染まってきました。

ひすい美術館入口

玉翠園入口

谷村美術館

翡翠園にある

ピラカンサスも赤く色づきました。

（１０月６日　撮影）

（１０月１５日　撮影）

ピラカンサスはピラカンサとも言い、
ギリシャ語の
「Pyro(炎)＋acantha(棘)」が
語源と言われています。


炎のような真っ赤な実をつけ、
枝にはたくさん棘がある植物です。
５月～６月は白色の花が咲き、
１０月中旬～３月上旬まで
赤い実が実ります。

秋は実りの季節。

紅葉と共にお楽しみください。

今週末のイベントのお知らせです。

１０月１９日（土）～１０月２２日（火）は

「ウエルカムデー」です。

期間中、

年間パスポートをお持ちのお客様は

ご来園の際、ポイントが２倍となります。

また、玉翠園にて喫茶メニューの

コーヒー　or　抹茶が

１００円引きの４００円でお召し上がり頂けます。

そして、１０月２２日（火）は

「即位礼正殿の儀」ということで

翡翠園、玉翠園・谷村美術館の

入園料が無料となります。

この機会に秋へ向け、

色づき始めた庭園にぜひお越しください。

皆様のお越しをお待ちしております。

（Ｍ）


【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP　http://gyokusuien.jp/】