霜月

今日から１１月ですね。

暦の上では冬に入り、

最も秋の深まりを感じる頃となりました。

１１月は霜月ともいいます。

霜月は読んで字のごとく

「霜が降り出す月だから」という意味も

もちろんありますが、

前の月と繋がっていて

１０月の神無月を「上の月」、

１１月が「下な月」として「しもづき」

となったとも言われているそうです。

他にも、
秋の収穫を神様に感謝する祭りが
執り行われてきたことから、

「食物月（おしものづき）」と
呼ばれていたものが訛ったとも
伝えられているそうです。

そんな１１月は
イベントが盛りだくさんです。

明日からの３連休のイベントをご紹介します。

『ウエルカムデー』

１１月２日（土）～４日（月・祝）

喫茶のコーヒー or 抹茶が１００円引き

（通常５００円⇒４００円）

年間パスポートのお客様ポイント２倍

詳しくはこちらをご覧ください。
⇒https://garden-m.blogspot.com/p/blog-page_51.html

『御所流くみひも展示会』

１１月２日（土）～４日（月・祝）

日本の伝統工芸である組紐の展示会が

玉翠園ホールにて行われます。

詳しくはこちらをご覧ください。

⇒https://garden-m.blogspot.com/p/blog-page_32.html

（イメージ写真）

『第３４回国民文化祭にいがた２０１９』

１１月２日（土）１８：００～

“発酵”をテーマにしたトークイベントが

夜の玉翠園ホールにて行われます。

こちらのイベントは事前申し込みのイベントです。

詳しくはこちらをご覧ください。

⇒https://garden-m.blogspot.com/p/201911218001930-4000-30-fm-943-08231-8.html

『クリスタルボウルの癒しの音in新潟』

１１月４日（月・祝）１８：００～

クリスタルボウルという楽器のコンサートです。

庭園と癒しの音色をお楽しみいただけます。

詳しくはこちらをご覧ください。

⇒https://garden-m.blogspot.com/p/blog-page_74.html

そして、秋のイベントといえば

今年も玉翠園・谷村美術館にて１０日間限定で

夜のライトアップを行います。

『秋の庭園　ライトアップ』

１１月８日（金）～１７日（日）

１７：００～１９：３０
（最終入園１９：００）

ライトアップされた幻想的な

庭園と美術館をどうぞお楽しみください。

詳しくはこちらをご覧ください。
⇒https://garden-m.blogspot.com/p/blog-page_43.html

木々が色づき始め、
本格的な紅葉へと向かっています。

翡翠園

翡翠園　ドウダンツツジ

谷村美術館

雪吊りの作業も終了し、

この季節ならではの景色を

ご覧いただけます。

玉翠園

翡翠園

秋の庭園をイベントと共に
お楽しみください。
皆様のお越しをお待ちしております。

（Ｍ）


【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP　http://gyokusuien.jp/】