夏のお出かけ

厳しい暑さが続いております。

ここまで暑いと外に出るのも億劫になりますが、

たくさんの方にお越しいただいており、

大変嬉しく思っております。

夏休みの季節となりました。

今年の夏のお出かけ先に

翡翠園、玉翠園・谷村美術館はいかがでしょうか。

翡翠園はお庭の中を歩いて回っていただく

回遊式の日本庭園です。

暑い日には不向きな感じがしますが、

日陰道を歩くと涼しい風が吹くこともあり、

とても良いリフレッシュになります。

池を泳ぎ回るコイを眺めたり、

流れる水の音を聴いていると、

涼しさを感じることができます。

とはいえ、外を歩くのはとても暑いですので、

熱中症対策は必須となります。

水分補給をしながら庭園をお楽しみください。

玉翠園・谷村美術館は室内ですので、

涼しいところでゆっくりと

仏像作品や庭園をお楽しみいただけます。

玉翠園喫茶では、7月・8月限定の

「冷抹茶」やその他冷たいお飲み物を

ご用意しております。

庭園を眺めながらごゆっくりと

癒しのひと時をお過ごしいただけたらと思います。

皆様のお越しをお待ちしております。

(I)

【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP　http://gyokusuien.jp/】