クリスマスプレゼント

今年も残すところ後半月。

平成から令和へと大きな節目を刻んだこの一年でした。

翡翠園、玉翠園・谷村美術館も再オープンして、来年10年目となります。

これもひとえに皆様方のご支援、

ご愛顧の賜物とスタッフ一同、心より感謝しております。

只今その感謝を込めて、DCキャンペーン『ヒスイ製品が当たる抽選会！』を

12月28日（土）まで開催しております。

玉翠園ホールにて、備え付けの応募用紙にご記入の上、

設置の応募箱にお入れ下さい。

当たれば、ヒスイ製品のステキなプレゼントになることでしょう。

プレゼントと言えば、もうじきクリスマスですね。

ヒスイのプレゼントはいかがですか。

ショップのみのご利用も出来ますので、

ぜひ、お立ち寄りください。

皆様のお越しをお待ちしております。

（N)

【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP　http://gyokusuien.jp/】