初冬

いよいよ１２月に入り、

１年の締めくくり、最後の月となりました。
昨日は清々しい陽気でしたが、
今日は風が強く吹いていますね。

ご来園の際は、
足元にお気をつけてお越しください。

１２月は「師走」という漢字の通り

慌ただしく忙しい月になりそうですが、

ひとときの癒しに玉翠園・谷村美術館に

出かけてみてはいかがでしょうか。

12/1 撮影

これから雪が降ると、

美しい冬景色を見ることができます。

回廊の屋根や雪吊りに積もる雪が

とても綺麗に見えます。

2018年12月 撮影

2018年1月 撮影

玉翠園の雪吊りをよく見ると

頭飾りの違うものがあります。

これは「三段松」といい、

石川県金沢市(加賀)の伝統工芸である

水引細工が、富山・新潟へと伝わり

そして雪吊りの細工に使われるようになった

縁起物だそうです。

庭の景色とともに

ぜひ美しい雪吊りもご覧ください。

冬期間の休園についてお知らせです。

【翡翠園】
１２月～３月中旬
休園

【玉翠園・谷村美術館】
１２月～３月中旬　毎週火曜日
１２月２９日～１月３日
休園、休館

冬期間は定休日・休園期間がございます。
予めご了承ください。

詳しくはこちらをご覧ください。
⇒https://garden-m.blogspot.com/p/blog-page_14.html








寒い日が続きますが、
お体に気を付けてお過ごしください。

皆様のお越しをお待ちしております。

（Ｍ）


【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP　http://gyokusuien.jp/】