癒しの空間

賑やかなGWが終わり、

穏やかな日常が戻って参りました。

今年のGWは晴れの日が多く、天候にも恵まれ、

全国各地からたくさんの方にお越しいただき

誠にありがとうございました。

お客様が喜んで帰られるお姿をみて、

いつもスタッフは元気をいただいております。

これからも皆さんに喜んでいただけるよう

精進して参りますので、

今後とも翡翠園、玉翠園・谷村美術館を

よろしくお願いいたします。

本日の糸魚川は、少し曇っていますが、

庭園の木々の緑がとてもきれいで、

見ているととても癒されます。

東屋でゆっくりお庭を眺めるのがおすすめです。

鳥のさえずりや滝の音など、

自然の音を聞きながらお庭を眺めると、

心が洗われるような気がします。

鯉が自由に泳いでいるのを見るのも

可愛くてとても癒しになります。

学校や仕事で疲れが溜まってしまった時には

ぜひ、お庭を眺めながら

ゆったりとした時間をお過ごしください。

皆様のお越しをお待ちしております。

いつもたくさんのご来園ありがとうございます。

（I）

【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP　http://gyokusuien.jp/ 】