☆思いを馳せて☆

早いもので5月もそろそろ終わります。

玉翠園では、サツキの花が咲き始めました。

緑の絨毯の中から、

あちらこちらにピンクの花が顔をだしています。

6月4日(土)~12日(日）まで、

サツキ鑑賞ウィーク

（コーヒー、抹茶100円引き）です。

ご来園を心よりお待ちしております。

さて、翡翠園に入って

すぐ目に飛び込んでくるのは、

コバルトヒスイの原石です。

これは、姫川の上流で発見されました。

このヒスイの原石は、

どのようにしてここに運ばれてきたと思いますか？

実は、３０メートルの断崖から運び上げ、

大型ブルドーザー３台、トレーラー等を使って

運ばれてきたそうです。

このことは、翡翠園入口の案内板に詳しく書かれています。

また、さらに詳しく知りたい方は、

翡翠園の中にございます、ひすい美術館入口の壁に、

当時のことが記された新聞のコピーのパネルが展示してあります。

ご覧くださいませ。

ヒスイの原石発見当時の様子や、時代背景に思いを馳せ、

お庭を眺めるのもまた、楽しいですね。

こちらも、ご来園を心よりお待ちしております。

（G）

【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP　http://gyokusuien.jp/ 】