茶室で昼食会はいかがでしょうか？

 　　サツキも満開を迎え、晴天で気持ちの良い日の多い６月です。

玉翠園では、毎日のように来る鴨たちが

池で水浴びをしています。

翡翠園では営業シーズンを通して、

いつも鳥や虫たちの合唱を楽しんでいただいております。

翡翠園茶室からの眺め

翡翠園茶室では、ご予約制で庭を眺めながら

お弁当を召し上がっていただくことができます。

ご存じない方もいらっしゃると思い

ご案内をさせていただきます。

翡翠園茶室でご会食はいかがですか

翡翠園茶室では、５名様以上のご予約制で

市内3つの料理店様からお決めいただいたお弁当を

召し上がっていただけます。

日本料理鶴来家様 お弁当イメージ写真

割烹春よし様 お弁当イメージ写真

手作り弁当正三楼様 お弁当イメージ写真

※こちらの写真はイメージです。

ご予算や季節によって、内容は変更となります。

ご利用には一週間前までの予約が必要となり、

他のご予約状況等によっては

御受け入れができない場合もございます。

会食をご希望される場合は、お電話にてお問合せください。

025-552-9277（玉翠園・谷村美術館）

ご利用料金は、

①入館料（単館５００円/共通８００円/年パス１０００円）

②施設使用料（１グループ様１時間あたり１５００円）

③お弁当代（お一人様税込み１５００円～）

以上の３つを合わせたものとなります。

（お弁当代はご予算に応じて変更が可能です）

入館料に関しましては、すべての施設に１年間何度でもご入館いただける

お得な『年間パスポートサービス』もございます。

合わせてご検討くださいませ。

年間パスポートご案内

お弁当利用は

ホームページに案内がございます。

こちらも合わせてご一読くださいませ。

お弁当のご利用について

皆様のご利用を心よりお待ちしております。

（S）

　　　　　　　　【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP　http://gyokusuien.jp/】