今年も一年ありがとうございました！

 

 

今日の糸魚川は冷たい雨が降るお天気です。

 

時々雪も降っていますが、今の所、積もるほどではない様です。

今年は昨年に比べると、12月中は雪の日が少ないですね。

 

この雪景色は昨年12月9日の写真です。

 

薄っすら雪が積もった頃の風景はとても綺麗です♪

 

 

翡翠園・玉翠園・谷村美術館へご来園下さった皆様、

 

今年も本当にありがとうございました。

 

今年の営業は本日で終了となり、

 

玉翠園・谷村美術館は、12/28～1/4まで休館いたします。

スタッフ一同、皆様のご健康とご多幸を心から

 

お祈り申し上げます。

 

来年もよろしくお願い致します。

 

 

良いお年をお迎えください(^^♪

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ I ）