涼風とともに

時折吹く風に心なしか秋の気配…。

夜、窓を開けていると

涼風とともに虫の音色が聞こえてきました。

この季節、糸魚川シーサイドバレースキー場内で

「チャリティー塩の道in根知コンサート」が行われます。

「根知の空に響くオレタチの音楽と情熱」を合言葉に

高校生や社会人のアマチュアバンドから

プロのミュージシャンが終結する野外フェス♪

大いに盛り上がる音楽祭です！

ぜひお越しください。

これから日増しに涼しくなり

外で過ごすのが心地良い季節

翡翠園マップを片手に

お庭散策などいかがでしょうか…

歩いていると池の周りで赤とんぼをみつけました。

気づかないうちに

少しずつ秋が訪れているようですね。

移り変わる季節を翡翠園で

お楽しみ下さい。

皆様のお越しをお待ちしております。

（ｍ）