12月

 月日が経つのはあっという間で、

気が付けば今年も残り1か月となりました。

本日は青空が広がっておりますが、

冷たい空気が身に染みる寒さとなっております。

さて、12月より翡翠園は冬期休園に入りました。

今年も全国各地からたくさんの方々に

お越しいただきありがとうございました。

翡翠園

また、来年3月中旬ごろより開園致しますので、

春・夏・秋の各季節、様々な景色の

日本庭園をお楽しみ頂けたらと思います。

これから雪が降れば、玉翠園・谷村美術館では

雪景色を見ることが出来ます。

 白く染まった庭園を眺めながら

玉翠園内喫茶で温かい飲み物を飲んで

暖をとるのはいかがでしょうか。

12月～2月末まで、コーヒーとお抹茶が

100円引きの400円でご利用いただけます。

この機会に是非ご利用ください。

いつもたくさんのご来園ありがとうございます。

（I）

【翡翠園、玉翠園・谷村美術館HP　http://gyokusuien.jp/】